Byåsen med Kyvannet til venstre, Storhaugen til høyre. Gamle Oslovei til Bukkvollan. Trondheimsfjorden i bakgrunnen. Linje i Gråkallbanen i forgrunnen. Bildet er tatt mot nord
Bildet er tatt etter krigen fordi man kan se deler av det tyske luftvernbatteriet på Dalhaugplass ved Kyvannet (Schw. MarineFlak-Battr. 3./701). Sannsynligvis fotografert i 1949 siden en større serie med bilder ble tatt da.