Semund Sjurdsson på Myklebost i Borgund, som eier 2 mellags leie i Nedre Synes, forplikter seg til å tilskjøte Poul Helgesson disse to mellag, når Poul Helgesson har betalt ham etter takst av 6 menn. Poul Helgesson er på sin hustru, Lisbet Rasmusdatters vegne, medarving og neste mann til å kjøpe. Derfor har Semund Sjurdsson lovet ham disse 2 mellag og mottatt 1 gammel daler. Av disse hadde Semund arvet 1 etter sine foreldre, og byttet til seg 1 fra Oluf Skarbø, mot 1 mellag i Austrem. Siden hadde han byttet sin part i synes til fogd Hans Lauritzen, og løst den inn igjen for 13 1/2 daler fra hans stesønn Tomas Jonsson på Spjelkavik.
Proveniens : Prost Christian Frederik Hagerup ; Gerhard Schøning, 1774 (Se DKNVS arkiv, A-0277, IVf, L0001, Schønings liste 3. oktober 1774, 14. stk. papirdokumenter fra Synes-gård)