Eksteriør av firmaet H. Aspaas, Carl Johans gate 4. Engrosforretning, hjørnegård. Trehus i to etasjer. Gjelvangveita til venstre i bildet. Høy murgård til høyre i bildet er Kaffistova til Bondeungdomslaget i Nidaros, B.U.L., adresse Søndre gate 22b. B.U.L. kjøpte Aspåsgården i 1922. Gården ble revet og BUL's tilbygg ble ferdig i 1930. Skilt med "Dr. E.S. Platou" på bygget.